Aztec and Maya Calendar
In the tonalpohualli, the sacred Aztec calendar, Sunday August 5, 2012 is:
Xihuitl:
solar year
13 - Tecpatl (flint knife)
Long Count:
Mayan calendar
12.19.19.11.2
Xiuhpohualli:
365-day calendar
4 - Panquetzaliztli (XVI)
(Correlation: Alfonso Caso [adjust])
The significance of this day
Aztec facts
La Malinche, or Doña Marina, was an Aztec woman who became an essential partner for Hernán Cortés in his conquest of the Aztec empire. Doña Marina's Aztec name was Malinalli, after her birthday. Cleary, she acted upon the significance of this day.
9-Ehecatl is another name or personification of Quetzalcoatl.
Day Ehecatl (Wind) is governed by Quetzalcoatl as its provider of tonalli (Shadow Soul) life energy. Ehecatl is a bad day for working with others. Its influences are inconstant and vain. A good day to root out bad habits.
The thirteen day period (trecena) that starts with day 1-Ocelotl (Jaguar) is ruled by Quetzalcoatl. This trecena represents brilliance and clarity during a profound eclipse of the light. The principal influence of this time is the divine Whirlwind: to stand in its path calls down destruction; to stand in its eye calls down creation. These are good days to withdraw into the solitude of contemplation and self-discipline; bad days to traffic with those on another path. In the center of it all, the warrior strives to be the mirror rather than the reflection.